馬淵東一、田島節夫監訳 : 花崎皋平 [等] 訳・東京:番町書房・ 1977-78(上・下巻)
【翻訳の修正】
| 代置置換 | → | 交換可能性 | (p.395, 16行目) |
置換可能 |
→ | 交換可能 | (p.395, 17行目) |
代置数 |
→ | 置換 | (p.395, 17行目) |
母数 |
→ | 生成元 | (p.396, 2行目) |
循環的 |
→ | 巡回的 | (p.396, 3行目など) |
循環群 |
→ | 巡回群 | (p.396, 3行目など) |
直接的所産 |
→ | 直積 | (p.396, 3行目など) |
還元可能 |
→ | 可約 | (p.396, 6行目など) |
還元不能 |
→ | 既約 | (p.396, 7行目など) |
亜集団 |
→ | 部分集団 | (p.396, 9行目など) |
転移的 |
→ | 推移的 | (p.396, 17行目) |
係数 |
→ | 剰余 | (p.397, 2行目など) |
(係数10) |
→ | (mod 10) | (p.397, 6行目など) |
亜クラス |
→ | 部分クラス | (p.399, 6行目など) |
(係数2) |
→ | (mod 2) | (p.400, p.401) |