12月16日(月)3

【連絡】
・次回は授業振替日のため、12月25日(水)です。

【今回の授業】
・単語リスト142-154
・教科書p97
・教科書p197
・教科書p170-171、173の後半の(1)
・第2回筆記試験返却、試験問題解説

【補充1】前回の続き
A:你去过〜吗?
B:去过。
A:去过几次?
B:去过两次。
A:是什么时候去的?
B:第一次是前年去的,第二次是去年去的。
A:是跟谁一起去的?
(誰と一緒に行ったんですか)
B:是跟朋友一起去的。
(友達と一緒に行きました)
A:你觉得怎么样?
(どう思いましたか)
A:你觉得有意思吗?
(おもしろかったですか)

【補充2】前回の続き
A:你去过主题公园吗?
(テーマパークに行ったことがありますか)
B:没去过。
A:你想去吗?
B:想去。
B:想去,但是没有钱。
B:想去,但是没有时间。

B:不想去。因为我不喜欢人太多的地方。
(行きたくないです。人が多すぎる所は好きじゃないから)
地方dìfang(場所)

B:不想去。因为我不喜欢排队。
(行きたくないです。列に並ぶのが好きじゃないから)
排队páiduì (列に並ぶ)

B:不想去。因为我觉得等的时间太长了。
(行きたくないです。待ち時間が長過ぎると思うから)

B:不想去。因为我觉得太贵了。
(行きたくないです。値段が高すぎるからと思うから)

B:不想去。因为我觉得太吵了。
(行きたくないです。うるさすぎると思うから)
chǎo(うるさい)

【補充2】相手が言う事がわからなかった時に
不好意思,我没听懂。请再说一遍。
(すみません、聞き取れませんでした。もう一度言ってください)

不好意思,我没听懂。请慢点儿说。
(すみません、聞き取れませんでした。ゆっくり話してください)

<何度聞いてもどうしてもわからなければ、紙とペンを差し出して筆談に持ち込む>
不好意思,我没听懂。请给我写一下。
(すみません、聞き取れませんでした。ちょっと書いてください)

<自分の中国語ではもうダメだ…と思ったら、英語に切り替えてみる。但し誰もが英語が話せるわけではないので、まず尋ねる>
你会说英语吗?
(あなたは英語を話せますか)

谁会说英语?
(誰が英語を話せますか)

【宿題】
・単語リスト前期+後期(テーマは食べ物と飲み物)
・教科書p198-201
・教科書p106-109
・教科書p110-113

【次回の予定】
・単語リスト前期+後期(テーマは食べ物と飲み物)
・第2回筆記試験の解説続き(pinyin問題を中心に)
・教科書p198-201
・教科書p106-109
・教科書p110-113
・暗誦テストの課題文の発表

【豆知識】
・贈り物:つまらないものですがと言って相手にかける心理的負担を軽くしたい日本人と、あなたのために特別に買って来ましたと言って相手に対する誠意を見せたい中国人。
・贈り物:とりあえずは一旦遠慮するのが中国流、そこをもう一押しして受け取ってもらおう。
中国語の授業 > 月3限の授業 | - | -