10月29日(月)5

【連絡】
・次回(11月5日)に第1回ビデオ作成(買い物)と第1回筆記試験を実施します。詳しくは授業支援システムの10月29日のコーナーを見て下さい。
・次回、学生証を持ってきてください。
・次回、病気やケガで受験できない時は、必ず病院に行って領収書を取っておいてください。

【配布物】
・第1回筆記試験対策用の合成音声付き単語カードセットのQRコード
・第1回ビデオ作成(買い物)の評価基準と模擬課題

【今回の授業】
・単語69-84(動詞その2)
・第1回ビデオ作成(買い物)と第1回筆記試験の説明
・第1回ビデオ作成(買い物)の評価基準説明、模擬課題配布
・iPadでロイロノートスクールを使って、第1回ビデオ作成(買い物)の予行演習
・ペアで第1回ビデオ作成(買い物)の台本作成
・iPhoneやAndroidスマートフォンで、Google翻訳アプリを使って、中国語合成音声を聞いたり、音声入力で練習する方法について説明、教材p65を参照。
・iPhoneの設定を変えて、アクセシビリティー機能を使って、中国語合成音声を聞く方法については、教材のp64を参照のこと。

【宿題】
・第1回ビデオ作成(買い物)と第1回筆記試験に向けて、よく復習してください。

【次回の予定】
・座席の希望アンケート
・第1回ビデオ作成(買い物)、課題(通貨の種類、原価、定価、個数)は当日クジで決まります!
・第1回筆記試験
中国語の授業 > 月5 | - | -

10月22日(月)5

【連絡】
・次回、第1回筆記試験の問題形式と範囲に関する説明、及び第1回ビデオによる会話撮影の予行演習を行います。

【目標(can do list)】
・店にお客さんが入ってきた時に挨拶ができる
・欲しいものを尋ねられる
・欲しいものを指定できる
・値段を尋ねられる
・値段を答えられる(日本円と人民元両方で)
・欲しい個数を尋ねられる
・欲しい個数を言える
・値切れる
・値切りに応対できる

【今回の授業】
・単語47-68(動詞その1)
・買い物の教材第14回
・買い物の表現の補充
・買い物をテーマにしたビデオの脚本作成開始

【補充】
・値段を提案する表現(店員も客も使える)
〜日元,怎么样?
〜 Rìyuán zěnmeyàng?
(〜円で、どうですか)

〜块,怎么样?
〜 kuài zěnmeyàng?
(〜元で、どうですか)

【宿題】
・単語69-84(動詞その2)

【次回の予定】
・単語69-84(動詞その2)
・第1回筆記試験の説明
・買い物の会話のビデオ撮影の評価基準説明
・買い物の会話のビデオ撮影の予行演習、iPadのロイロノートスクール(動画撮影&編集アプリ)の使い方の説明
・時間があれば、テスト範囲の単語の復習(スマホのQuizleアプリを使って)
中国語の授業 > 月5 | - | -

10月15日(月)5

【目標(can do list)】
・2桁の数字を言える
・3桁以上の数字を言える
・個数を言える
・値段を人民元と日本円で言える

【今回の授業】
・出席カードフォルダーの配布
・授業支援システムの「授業の記録」の活用方法紹介
・単語23-46(名詞その2)
・2桁の数字の言い方の復習(数数避七、何も見ないで)
・個数の言い方
・3桁以上の数字
・値段の尋ね方、言い方
・中国のネットショップを見て、興味のある品物を見つけ、その値段を人民元と日本円で言う会話を出席カードに書き、出席カードを見ながらペアで会話。

【補充】中国のネットショップで見つけた商品をテーマに会話
A:我想买这个。
Wǒ xiǎng mǎi zhège.
(わたしはこれを買いたいです)

B:多少钱?
Duōshao qián?
(いくらですか)

A:×块
× kuài.
(×元です)

B:×块合日元多少钱?
× kuài hé Rìyuán duōshao qián?
(×元は日本円でいくらですか)

A:〜日元。
〜 Rìyuán.
(〜円です)

【宿題】
・単語47-68(動詞その1)
・買い物の教材第14回の予習

【次回の予定】
・単語47-68(動詞その1)
・買い物の教材第14回
・値段の尋ね方、値段の言い方の復習
・買い物の表現の補充
・買い物をテーマにしたビデオの脚本作成開始
中国語の授業 > 月5 | - | -

10月8日(月)5

【目標(can do list)】
・値段を尋ねられる
・2桁の数字が言える
・値切れる

【今回の授業】
・単語1-22(名詞その1)
・買い物の教材第13回説明
・買い物の教材第13回ペアで朗読
・買い物の教材第13回1人でFlipgridで動画収録して提出。Flipgridは中国語音声認識による自動字幕機能をONにしてあるので、正確に発音していると中国語字幕が自動で付く。字幕機能は動画の左端にある「CC」のところタップして、「CC」が青くなるとONになる。
・2桁の数字(2の倍数、3の倍数、7の倍数)

【補充】ふたつの2
买两个
(2個買う)
“两” liǎng(量の2、two)
“二” èr(2番め、second)
×买二个

【宿題】
・単語23-46(名詞その2)
・買い物の教材第14回の予習

【次回の予定】
・出席カードフォルダーの配布
・授業支援システムの「授業の記録」の活用方法紹介
・単語23-46(名詞その2)
・2桁の数字の言い方の復習(数数避七、何も見ないで)
・個数の言い方の復習
・3桁以上の数字
・値段の尋ね方、言い方の復習
・買い物の教材第14回
中国語の授業 > 月5 | - | -

10月1日(月)5

【連絡】
10月8日は祝日ですが、授業があります!

【配布物】
・シラバス
・後期の単語リスト
・後期のプリント教材
#上記3点は授業支援システムからダウンロードできます。
・後期のハンコカード

【目標(can do list)】
・中国語で自分の名前が言える
・中国語で相手の名前を尋ねられる
・ごく簡単な自己紹介が中国語で言える

【今回の授業】
・座席表発表
・シラバス説明
・前期の単語の復習、前期の単語のうち30を選んでビンゴカードで復習(中国語の発音を聞いて簡体字でビンゴ、日本語の訳と中国語の発音を1回聞いてpinyinでビンゴ、後でpinyinの下に簡体字を書いて提出)
・授業支援システムの10月1日のコーナーを使って、簡体字とpinyinで自分の名前を出席カードに書く。
・授業支援システムの10月1日のコーナーのPowerPointの資料を参考に、中国語で簡単な自己紹介を作る。
・ペアまたはトリオで名前を尋ねる練習、可能なら上記PowerPointの資料に載っている表現を使って他のことも尋ねてみる。
・スマートフォンアプリのFlipgridを使って自己紹介を撮影して指定のgridのtopicに提出。codeやIDは授業中に指示。

【補充】
大家好!Dàjiā hǎo!(みなさん、こんにちは!)
#大勢の人に向かって挨拶する時

【宿題】
・単語1-22(名詞その1)
・プリント教材の「買い物」の部分を予習する
・授業支援システムの10月8日のコーナーを予習する

【次回の予定】
・単語1-22(名詞その1)#ビンゴ形式で
・数字の言い方、個数の言い方
・大阪府立大学中国語ポッドキャスト旅行会話編第13回 買い物、値切る
中国語の授業 > 月5 | - | -

7月30日(月)5

【連絡】
・次回(8月6日)は授業をしますが、出席は取りません。
・ハンコカードを提出期限は8月6日の授業中です。授業中に持ってくるか、或いは期限までにわたしの研究室のドアポケットに入れてください。なお、ハンコカードの提出は任意です。

【今回の授業】
・第3回筆記試験
・なりきり有名人インタビュービデオをペアでiPadのロイロノートスクールを使って撮影して提出

【次回の予定】
・第3回筆記試験の解説(恐らく採点は間に合いませんので、答案の返却はできません)
・なりきり有名人インタビュービデオの採点表(もし間に合えばです。間に合わない可能性あり)
・夏休みに中国語を自習するためのリソースの紹介。書籍、Webサイト、アプリなど。
中国語の授業 > 月5 | - | -

7月24日(月)5

【連絡】
・7月28日(土)2コマ目に地震による休講の補講を行います(出席は取りません)。
・7月30日に第3回筆記試験と会話ビデオの撮影を行います。
・筆記試験の問題形式や範囲については授業支援システムを見て下さい。
・試験当日は学生証を忘れないで下さい。
・試験当日、病気で受験できない時は必ず病院に行ってください。病欠などによる追試手続きについては授業支援システムを見て下さい。

【配布物】
・まとめのワークシート
#授業支援システムからダウンロードできます。

【今回の授業】
・第2回筆記試験の返却と解説
・暗誦テストの採点結果の返却
・ワークシートを使って今学期の主な内容を復習
・有名人なりきりインタビューの台本の完成と予行演習
・自分のスマートフォンで合成音声を聞くための方法を紹介

【宿題】
・第3回筆記試験に向けてよく復習してください。
・有名人なりきりインタビューのビデオ撮影に向けてよく練習してください。

【次回の予定】
・第3回筆記試験
・有名人なりきりインタビューのビデオ撮影
中国語の授業 > 月5 | - | -

7月9日(月)5

【目標(can do list)】
・自己紹介が何も見ずに言える。

【今回の授業】
・自己紹介の暗誦テスト
・自己紹介のビデオを見て振り返り
・有名人なりきりインタビューの台本作成
・有名人なりきりインタビューをパソコンで入力し、合成音声を作る。

【次回の予定】
・第2回筆記試験の返却と解説
・第3回筆記試験について説明
・有名人なりきりインタビューの台本完成
・有名人なりきりインタビューの予行演習
中国語の授業 > 月5 | - | -

7月2日(月)5

【連絡】
・次回(7月9日)に自己紹介の暗誦テストを実施します。採点の公平性を保つため、暗誦テストはビデオ撮影します。

【配布物】
・ビデオ作成(有名人なりきりインタビュー)の評価表
#授業支援システムからダウンロードできます。

【目標(can do list)】
・簡単な自己紹介が言える。

【今回の授業】
・新しい座席表の発表
・単語1-154(動詞)
・ビデオ作成(有名人なりきりインタビュー)の評価表の説明
・ペアでどの有名人になるかを決定。
・漢字の名前ではない有名人の中国語表記をWikipediaの他言語版で調べる。
・ペアでどちらが有名人役でどちらが記者役かを決定。
・ビデオの台本作成開始。
・自己紹介をiPadのロイロノートスクールで撮って見る。
・教室の前に立ってみる。

【宿題】
・暗誦テストに備えてよく練習してください。

【次回の予定】
・暗誦テスト
・ビデオの台本完成
・ビデオの台本をパソコンで入力して、合成音声を作る。
中国語の授業 > 月5 | - | -

6月25日(月)5

【連絡】
・地震による休講が入ったため、7月2日に予定していた暗誦テストは、7月9日に延期します。暗誦テストは7月9日です。
・6月18日の地震による休講については、7月28日(土)2コマ目に補講をします。詳しくは授業支援システムの7月28日のコーナーを見て下さい。

【配布物】
・暗誦テストの評価基準
#授業支援システムからダウンロードできます。

【目標(can do list)】
・簡単な自己紹介が書ける。
・簡単な自己紹介がパソコンで打てる。

【今回の授業】
・第2回筆記試験
・座席に関するアンケート
・自己紹介の評価基準について
・自己紹介を作る
・自己紹介をパソコンで打ち、合成音声を作る。

【宿題】
・自己紹介を憶える
・単語1-154(動詞)

【次回の予定】
・新しい座席表発表
・単語1-154(動詞)
・自己紹介の暗誦テストの予行演習
・ペアで架空の有名人のインタビューの台本を作る
中国語の授業 > 月5 | - | -