11月6日(火)5

【目標(can do list)】
・電車の乗り換えを尋ねられる。
・下車駅や電車の乗り換えを説明できる。
・AからBまでの所要時間を尋ねられる。
・AからBまでの所要時間を言える。

【今回の授業】
・単語:名詞(6-12)
“家”、“房子”、“房间”、“屋子”の違い
・相原茂編『中国語類義語辞典』(朝日出版、2015年)の紹介
・第2課教室活動(観光スポットへの最寄り駅からの行き方)に再度挑戦
・第3課の会話2朗読練習
・第3課の会話3の解説
・新大阪駅から大阪府大中百舌鳥キャンパスへの列車の乗り方を2通り説明する

【宿題】
・単語:名詞(14-21)
・第3課の総合練習と教室活動の予習

【次回の予定】
・単語:名詞(14-21)
・第3課会話3の朗読練習
・第3課会話3の練習問題
・第3課の総合練習
・第3課の教室活動(ターミナルから観光スポットへの行き方)
中国語の授業 > 火5 | - | -

10月23日(火)5

【目標(can do list)】
・どこへ行きたいか尋ねられる
・聞き取れない時に談に持ち込める
・外国語が話せるかどうか尋ねられる
・外国語が話せるかどうか言える

【今回の授業】
・単語:名詞(6-12)
・第2課の総合練習と教室活動
・第3課乗り換え案内会話1(説明、朗読、練習)
・第3課乗り換え案内会話2(説明のみ)

【補充1】
A:你想去日本环球影城吗?
(USJに行きたいですか)
B:想去,但是没有钱。
(行きたいですが、お金がありません)
B:想去,但是没有时间。
(行きたいですが、時間がありません)
B:不想去。因为人太了。
(行きたくないです。人が多すぎるから)

【補充2】“车”(日本語の漢字で書くと「車」)が指すもの
坐车(電車、バスに乗る)
开车(自動車を運転する)
骑车(自転車に乗る)
打车(タクシーに乗る)

【補充3】“笔”(日本語の漢字で書くと「筆」)が指すもの
有没有笔?
(筆記具を持っていますか)

【補充4】
我不喜欢吃蔬菜。
(わたしは野菜を食べるのが好きではないです)
“好”hàoには「好き」という意味があるが、この字単独では使わない。
(例)爱好àihào好客hàokè

【宿題】
・単語:名詞(6-12)後半
・第2課の総合練習と教室活動をiPhoneの合成音声で読ませて、発音練習してくる。
・第3課乗り換え案内の予習

【次回の予定】
・単語:名詞(6-12)後半
・第2課の総合練習と教室活動に再度挑戦
・第3課乗り換え案内の会話2
・第3課乗り換え案内の会話3
・総合練習
中国語の授業 > 火5 | - | -

10月16日(火)5

【目標(can do list)】
・〜はどこにありますかと言える。
・訪日観光客がよく尋ねそうな場所を聞き取れる
・〜へはどう行きますかと言える。
・まっすぐ行く、右へ曲がる、左へ曲がるなど簡単な道案内ができる。

【配布物】
「大阪周遊パス」の簡体字中国語版パンフレット

【今回の授業】
・単語:名詞(1-4)後半
儿化の復習
・第2課会話2朗読
・第2課会話3朗読
・練習3-1
・練習3-2
・総合練習と教室活動の準備、大阪府の観光スポットを3つ選び、中国語簡体字表記とpinyinを調べる。それらを地図に書く。3つのスポットのうち1つを選び、最寄り駅からの地図を書く。

【補充】
我帮你问一下。
Wǒ bāng nǐ wèn yíxià.
(あなたの代わりに尋ねてあげます)

【宿題】
・単語:名詞(6-12)
・総合練習と教室活動の準備を完成させる

【次回の予定】
・単語:名詞(6-12)
・総合練習と教室活動
・第3課乗り換え案内
中国語の授業 > 火5 | - | -

10月9日(火)5

【目標(can do list)】
・地図上で現在地を言葉で示せる
・まっすぐ行く、左へ曲がる、右へ曲がるといった簡単な道案内ができる

【今回の授業】
・単語:名詞(1-4)前半
・第2課会話1朗読練習
・練習1-2
#新潟など中国語で読み間違えられやすい日本の地名について
・第2課会話2説明
・練習2-1
・練習2-2、スマホの地図アプリで白鷺駅と府大をポイントして現在地と目的地を言葉で示す。なかもず駅と府大をポイントして現在地と目的とを言葉で示す。
・第2課会話3説明
・練習3-2、スマホの地図アプリで白鷺駅と府大をポイントして現在地と目的地を言葉で示し、さらに地図アプリをなぞりながら、道順を言葉で示す。次ぎになかもず駅と府大をポイントして現在地と目的とを言葉で示し、さらに地図アプリをなぞりながら、道順を言葉で示す。

【補充】
一直往前走就是。
(ずっとまっすぐ行くとそこです)
“就”はほかでもなく、とりもなおさずという意味。
“是”の後ろには目的地が省略されている。

离这儿远吗?
(ここから遠いですか)

【宿題】
・単語:名詞(1-4)後半
・どこの都道府県の観光スポット3つを取り上げるか考えておく

【次回の予定】
・単語:名詞(1-4)後半
・第2課会話2朗読
・第2課会話3朗読
・練習3-1
・練習3-2
・総合練習
中国語の授業 > 火5 | - | -

10月2日(火)5

【配布物】
・後期のプリント教材
・シラバス
#授業支援システムからダウンロードできます。

【目標(can do list)】
・〜はどこにありますかと尋ねられる
・〜へはどう行きますかと尋ねられる

【今回の授業】
・シラバスの説明
・中検とHSKの簡単な紹介
・Quizletアプリの紹介
・中国の祝日に関する法律と連休を作る通知を読んでみる
・中国のWeb検索サービスでカレンダーを表示させてみる
・第2課会話1、練習1-1
・前期期末試験返却

【宿題】
・単語(名詞1-4)
・プリント第2課の予習

【次回の予定】
・単語(名詞1-4)1回目
・プリント第2課会話1の朗読練習
・第2課練習1-2
・第2課会話2
・第2課会話3
中国語の授業 > 火5 | - | -

7月31日(火)5

【今回の授業】
・期末試験返却
・期末試験解説と文法事項の復習
・中国語学習に役立つWebサイトを紹介
・Googleや百度でフレーズ検索をして、自分の作った中国語の文と同じ文がないか探す

【補充1】
(来る)←→不来(来ない)
#意志習慣の否定

来了(来た)←→没来(来ていない、来なかった)
#已然(すでにそうなっていること)の否定

【補充2】
日本語の「時間」は一人二役、中国語は“时间”“小时”の2つの単語を使い分ける。

A:多长时间?(どれくらいの長さの時間?)
#時間の長さを尋ねている。“时间”は時の長さという概念。

B:两个小时(2時間)
“小时”は時間の長さを測る単位!
中国語の授業 > 火5 | - | -

7月25日(火)5

【連絡】
・次回(7月31日)は授業はしますが、出席は取りません。

【今回の授業】
・期末試験
・買い物の会話をペアでiPadを使って撮影

【次回の予定】
・期末試験の解説
・中国語を自習するのに役立つWeb上のリソースやスマートフォンアプリについて
中国語の授業 > 火5 | - | -

7月17日(火)5

【連絡】
・次回(7月24日)は期末試験と買い物ビデオの作成です。試験範囲やビデオの評価基準については、授業支援システムを見て下さい。
・病気やケガで受験できない時は、病院に行って診断書を取り、定められた期日までにB3棟1階の事務室で手続きを取ってください。

【配布物】
・まとめのCAN DO LIST
・授業の振り返りを入力するためのQRコードとURLを書いたプリント

【目標(can do list)】
・支払い方法を尋ねられる。
・サインを求められる。
・まず〜してそれから〜するという形で手順を説明できる

【今回の授業】
・暗誦テスト前の自主練習
・暗誦テスト
・今学期のまとめのリスト
・期末試験の説明
・買い物ビデオの台本完成
・iOSとAndroid6の画面読み上げ機能の説明

【補充】
请输入密码。
Qǐng shūrù mìmǎ.
(暗誦番号を入れてください)
(パスワードを入れてください)

【宿題】
・期末試験とビデオ作成に向けてよく復習と練習をしてください。

【次回の予定】
・暗誦テストの結果返却
・期末試験
・買い物ビデオの作成
中国語の授業 > 火5 | - | -

7月10日(火)5

【連絡】
・次回(7月17日)暗誦テストを実施します。

【配布物】
・暗誦テストの評価用紙
・買い物の会話のビデオの評価用紙
#いずれも授業支援システムからダウンロードできます。

【目標(can do list)】
・値切れる。
・3桁以上の値段が言える。

【今回の授業】
・単語(介詞・助動詞)
・授業支援システムのクイズを使って介詞(前置詞)の復習
・授業支援システムのクイズを使って、可能を表す助動詞のチェック
・可能を表す助動詞の復習
・買い物(2)会話2
・3桁以上の数字の言い方の復習
・暗誦テストの予行演習
・暗誦テストの課題文をパソコンで入力し、合成音声を作る。
・買い物の会話の台本作成開始

【宿題】
・暗誦テストに向けてよく練習してください。

【次回の予定】
・暗誦テスト
・買い物(2)会話3
・買い物(2)会話1(時間があれば)
・期末試験について
・買い物の会話の台本作成
中国語の授業 > 火5 | - | -

7月3日(火)5

【今回の授業】
・単語(介詞)
・介詞(前置詞)の復習
・暗誦テストの課題文(必須課題3つ+自分で選んだ文7つ)をカードに書いて提出
・買い物(1)、会話3の練習問題

【補充1】暗誦テストの必須課題
请慢点儿说。
Qǐng màn diǎnr shuō.
(ゆっくり話してください)

请再说一遍。
Qǐng zài shuō yí biàn.
(もう一度言ってください)

请给我写一下。
Qǐng gěi wǒ xiě yíxià.
(ちょっとわたしに書いてください)

【補充2】訪日観光客が必ず訪れる免税カウンター
A:免税柜台在几楼?
Miǎnshuì guìtái zài jǐ lóu?
(免税カウンターは何階にありますか)

B:在七楼。
Zài qī lóu.
(7階にありますか)

もう1つの階数の言い方
 céng
(例)三号楼三层 sān hào róu sān céng(3号館3階)

【補充3】授業で補充した例文
这个比那个贵。
(これはあれより値段が高い)

这个比那个贵一点儿。
(これはあれより値段が少し高い)

我弟弟比我小两岁。
(わたしの弟はわたしより2歳年下だ)

我家离学校很远。
(わたしの家は学校からとても遠い)

现在离期末考试还有一个月。
(期末試験までまだ1ヶ月ある)

你在哪儿工作?
(あなたはどこで働いていますか)

向右拐。
(右に曲がる)

请给我打电话。
(わたしに電話してください)

他对我很热情。
(彼はわたしにとても親切だ)

抽烟对身体不好。
(タバコを吸うのは体に良くない)

从大阪到东京要多长时间?
(大阪から東京までどれくらい時間がかかりますか)

让您久等了。
(お待たせしました)
#使役

我的电脑让我弟弟弄坏了。
(わたしのパソコンは弟に壊された)
#受け身

【宿題】
・単語(介詞・助動詞)
・買い物(2)の予習

【次回の予定】
・単語(介詞・助動詞)
・買い物(2)
・暗誦テストの予行演習
中国語の授業 > 火5 | - | -