Web上の中国語辞書・機械翻訳

中国語辞書

機械翻訳

品詞解析

Web上の中国語辞書

exicite辞書
英和・和英・国語・中日・日中。
中日辞典は『デイリーコンサイス中日辞典』 (三省堂)。
日中辞典は『デイリーコンサイス日中辞典 』(三省堂)。
爱词霸(簡体字中国語)
英中・中英
tRans Chinese内にFirefox用のサーチプラグイン有り。
知识词典(簡体字中国語)
中中・英中・中英・日中・中日・中国語の成語辞典や近義語反義語辞典など。
商务印书馆工具书在线(簡体字中国語)
《新华写字字典》《新华正音词典》《新华拼写词典》《中华人民共和国地名大词典》
Dict.cn(簡体字中国語)
英中・中英
國語辭典(繁体字中国語)
台湾の代表的な中国語辞典を検索することができる。
成語典(繁体字中国語)
 
北辞郎
tRans Chinese内にあるユーザー参加型の中日辞書。
Firefox用のサーチプラグイン有り。

Web上の機械翻訳サービス

Infoseekマルチ翻訳
英語←→日本語・中国語←→日本語韓国語←→日本語
翻訳技術の提供はAMIKAI
excite翻訳
英語←→日本語・中国語←→日本語
中国語←→日本語の翻訳技術の提供は高電社
Yahoo!Japan翻訳
英語←→日本語・中国語←→日本語・韓国語←→日本語。
翻訳技術の提供はクロスランゲージ
freshEYE中日翻訳
中国語←→日本語。経済・情報通信専門用語辞書を使った翻訳ができる。
訳してねっと
中国語→日本語。

品詞解析

计算所汉语词法分析系统ICTCLAS(簡体字中国語)
中国科学院計算技術研究所の作ったシステム。中国語の文を単語ごとに区切り、品詞をつけてくれる。

2006年9月30日

リンク集にもどる

ホームへ