mardi 24 janvier 2012
00:19 | posted by
高垣由美
mardi 24 janvier 2012
00:08 | posted by
高垣由美
プリントに訂正があります。
第4課
練習問題4解答
(誤)Ces
(正)Les
第6課
冒頭のダイアログ,Bの2つ目のセリフ
(誤)Non, Non,
(正)Non, non,
第13課
13-12
(誤)Je peux avoir une facture ? 領収書をください.
(正)Je peux avoir un reçu ? 領収書をいただけますか.
第17課 練習問題2 7)
(誤)Ils ont fait eux-mêmes.
(正)Ils ont fait les tartes eux-mêmes.
第18課
18-5 15行目
(誤)(y = mon avenir)
(正)(y = à mon avenir)
第19課
19-4 14行目
(誤)nous sommes aimés
(正)nous sommes aimé(e)s
第19課
19-4 15行目
(誤)vous êtes aimé(e)s
(正)vous êtes aimé(e)(s)
第19課
19-11 7行目
(誤)日本大使館に連絡してくいただけますか.
(正)日本大使館に連絡していただけますか.
第20課
20-12
(誤)ここにあるのはあなたは答えねばならない問題です.
(正)ここにあるのはあなたが答えねばならない問題です.
第26課
26-7 20行目
(誤)彼が何をしたいのか私は知っている.
(正)彼が何をしたいのか私は知らない.
第28課 28-8 8行目
(誤)もし時間があればレ・アルで買い物をしましょう.
(正)もし時間があればレ・アルに買い物をしに行きましょう.
28-10 10行目
(誤)trois million
(正)trois millions
28-10 14行目
(誤)年号の場合だけmilleはmilと書きます.
(正)年号の場合だけmilleはmilと書くことがあります.
申し訳ありません。お手元のプリントを訂正していただますよう,お願いいたします。