パリ市内の定期券について新情報

 12月,2年ぶりでフランスへ行ってきました。
 その時,パリのバスの中のポスターで見ました。第26課で紹介している地下鉄・バスの共通定期券「カルト・オランジュ」の磁気式クーポンが2009年1月で完全廃止とのこと。代わりに,新・非接触型ICカードのNavigoというのが出ています。 旅行者でも簡単に使える非接触型ICカードはNavigo découverteと呼ばれ,カード代を5euro負担して,窓口で購入,リチャージ可能だそうです。

 この新しい定期については以下のRATPのホームページを参照してください。
http://www.ratp.info/informer/tarif_abonnements_i.php

 第26課の教材の内容は,これで古くなってしまいました。残念。
管理者より | - | -

プリント本文訂正とお詫び

第7課のプリントに訂正があります。

7-5ページの下から2行目です。

(誤)Mes grands-parents vivent {à la compagne / en ville}.
(正)Mes grands-parents vivent {à la campagne / en ville}.

つまり,campagneとなるべきところが,2文字目のaがoになり,誤ってcompagneとなってしまっているのです。

申し訳ありません。お手元のプリントを訂正していただますよう,お願いいたします。
管理者より | comments (0) | -

アクセス2000突破

このブログへのアクセスが,4月19日,ついに2000を突破しました。教材の配信を開始して,1年になりますが,ようやくここまできました。
管理者より | comments (0) | -

投稿はいつでも歓迎です

 全30課の教材はすべて配信し終わりましたが,このブログへの投稿はいつでも可能です。

 特に各課にある自由作文のコーナーへの投稿は歓迎です。このページの下にあるそれぞれの記事に,コメントをつけるという形で投稿してください。
管理者より | comments (0) | -

雑誌『ふらんす』で紹介されました。

 この教材が,白水社発行の雑誌『ふらんす』4月号で紹介されました。

 「インターネットでフランス語学習」というタイトルで,大久保政憲先生が執筆なさった記事の冒頭(p.36)に,紹介されています。
管理者より | comments (0) | -

pdfファイル訂正

すでに配信されたpdfファイルに訂正があります。できれは最新版をダウンロードしなおしてください。
ポッドキャストの一部を削除して再ダウンロードする方法はこちら

大きな訂正があるののは
語彙集と第12課,第14課,第16課,第20課

小さな訂正があるのは
第2課,第3課,第8課,第11課,第17課

ごく小さな訂正や追加があるのは
第5課,第7課,第9課,第10課,第13課,第15課,第18課,第19課,第21課,第22課,第24課
です。

大きな訂正は以下の通りです。

第14課
14-6ページのpayerの活用で
(誤)elle payent
(正)elles payent
ellesの語末のsが落ちています。

14-7ページの練習問題3の語彙の中で,
fleur が男性名詞となっていますが,女性名詞の間違いです。 

語彙集
p.15のpayerの活用
(誤)elle payent
(正)elles payent
ellesの語末のsが落ちています。


第16課
16-6ページの練習問題2の5)
(誤)Nous sommes (sortir)…
(正)Nous (sortir)…

第20課
20-3ページの語彙15行目savoir の項
(誤) [活用はentendreと同じ 第18課参照]
(正) [活用は第18課参照]

かなりの数の訂正があり,申し訳ございませんでした。
管理者より | comments (0) | -

第1課「自己紹介」

解説プリントのダウンロード ここをクリック
音声を聞く01
管理者より | comments (0) | -

第2課「質問する」

解説プリントのダウンロード ここをクリック
音声を聞く
02
管理者より | comments (2) | -

第3課「趣味」

解説プリントのダウンロード ここをクリック
音声を聞く03
管理者より | comments (0) | -

第4課「呼び出しのアナウンス」

 今回から録音に効果音が入っています.パリのシャルル・ド・ゴール空港で実際に録音されたものです.臨場感を楽しんでいただければ幸いです.
解説プリントのダウンロード ここをクリック
音声を聞く04
管理者より | comments (0) | -