10.レストランを予約する

2008/03/27 木 10:44 | posted by 清原文代
zh10.mp3



[Download]

音声を聞いて、簡体字で書いてみて下さい。
答えはこちら。

F: Wǒ xiǎng dìng míngtiān wǎnshang de wèizi.

M: Jǐ wèi?

F: Sì wèi.

M: Nín guìxìng?

F: Wǒ xìng Tiánzhōng.

M: Zěnme xiě?

F: Tiándì de tián, Zhōngguó de zhōng.

清原文代・顧春芳著『大阪府立大学中国語ポッドキャスト旅行会話編』は2007年4月から11月まで30回に渡ってポッドキャストで配信しました。今もネット上に置いてあり、iTunesを使って30回分の音声とpinyinと文法解説が付いたプリントをダウンロードすることができます。具体的な方法についてはこちらをご覧下さい。
［中国語吹き込み］顧春芳＆張新民
［日本語吹き込み］舩本弥生＆本多信男
中国語旅行会話（pinyin付き） | - | -

09.ホテルで国際電話をかける

2008/03/27 木 10:40 | posted by 清原文代
zh09.mp3



[Download]

音声を聞いて、簡体字で書いてみて下さい。
答えはこちら。

F: Wǒ xiǎng wǎng Rìběn dǎ guójìdiànhuà, zěnme dǎ?

M: Xiān bō líng líng, zài bō guójiāhào hé duìfāng de diànhuà hàomǎ.

F: Wǒ zhīdao. Wǒ dǎle jǐ cì zěnme yě dǎbutōng.

M: Dǎ guójì chángtú, fù yājīn hòu, cái néng kāitōng.

清原文代・顧春芳著『大阪府立大学中国語ポッドキャスト旅行会話編』は2007年4月から11月まで30回に渡ってポッドキャストで配信しました。今もネット上に置いてあり、iTunesを使って30回分の音声とpinyinと文法解説が付いたプリントをダウンロードすることができます。具体的な方法についてはこちらをご覧下さい。
［中国語吹き込み］顧春芳＆張新民
［日本語吹き込み］舩本弥生＆本多信男
中国語旅行会話（pinyin付き） | - | -

08.ホテルにチェックインする

2008/03/27 木 10:37 | posted by 清原文代
zh08.mp3



[Download]

音声を聞いて、簡体字で書いてみて下さい。
答えはこちら。

M: Wǒ dìngle yí ge fángjiān.

F: Nín guìxìng?

M: Wǒ xìng Língmù.

F: Qǐng tián yíxià dēngjìkǎ.

M: Zhèyàng tián, kěyǐ ma?

清原文代・顧春芳著『大阪府立大学中国語ポッドキャスト旅行会話編』は2007年4月から11月まで30回に渡ってポッドキャストで配信しました。今もネット上に置いてあり、iTunesを使って30回分の音声とpinyinと文法解説が付いたプリントをダウンロードすることができます。具体的な方法についてはこちらをご覧下さい。
［中国語吹き込み］顧春芳＆張新民
［日本語吹き込み］舩本弥生＆本多信男
中国語旅行会話（pinyin付き） | - | -

07.ホテルに電話して部屋を取る

2008/03/27 木 10:33 | posted by 清原文代
zh07.mp3



[Download]

音声を聞いて、簡体字で書いてみて下さい。
答えはこちら。

M: Wéi, Běijīng fàndiàn ma? Jīntiānwǎnshang yǒu kòng fángjiān ma?

F: Yǒu. Nín yào shénme fángjiān?

M: Yào yí gè biāozhǔnjiān.

F: Fēicháng bàoqiàn. Biāozhǔnjiān yǐjīng méi yǒu le, Zhǐ yǒu háohuá tàojiān.

清原文代・顧春芳著『大阪府立大学中国語ポッドキャスト旅行会話編』は2007年4月から11月まで30回に渡ってポッドキャストで配信しました。今もネット上に置いてあり、iTunesを使って30回分の音声とpinyinと文法解説が付いたプリントをダウンロードすることができます。具体的な方法についてはこちらをご覧下さい。
［中国語吹き込み］顧春芳＆張新民
［日本語吹き込み］舩本弥生＆本多信男
中国語旅行会話（pinyin付き） | - | -

06.出迎え

2008/03/24 月 12:32 | posted by 清原文代
zh06.mp3



[Download]

音声を聞いて、簡体字で書いてみて下さい。
答えはこちら。

F: Duìbuqǐ, ràng nín jiǔ děng le.

M: Méi guānxi. Wǒ yě gāng lái. Hǎo jiǔ bú jiàn le. Nǐ hǎo ma?

F: Hěn hǎo. Xièxie nín tèdì lái jiē wǒ.

M: Bú kèqi. Lùshàng lèi le ba?

F: Bú lèi.

M: Chē tíngzài wàimian. Wǒ bāng nǐ ná xíngli. Zǒu ba.

清原文代・顧春芳著『大阪府立大学中国語ポッドキャスト旅行会話編』は2007年4月から11月まで30回に渡ってポッドキャストで配信しました。今もネット上に置いてあり、iTunesを使って30回分の音声とpinyinと文法解説が付いたプリントをダウンロードすることができます。具体的な方法についてはこちらをご覧下さい。
［中国語吹き込み］顧春芳＆張新民
［日本語吹き込み］舩本弥生＆本多信男
中国語旅行会話（pinyin付き） | - | -

05.両替

2008/03/24 月 12:28 | posted by 清原文代
zh05.mp3



[Download]

音声を聞いて、簡体字で書いてみて下さい。
答えはこちら。

M: Qǐng bǎ zhèi zhāng lǚxíngzhīpiào huànchéng Rénmínbì.

F: Qǐng gěi wǒ kànkan nín de hùzhào.

M: Qǐng gěi wǒ huàn diǎnr língqián.

F:Yìqiān èrbǎi bāshiqī kuài jiǔ máo sān. Qǐng náhǎo.

清原文代・顧春芳著『大阪府立大学中国語ポッドキャスト旅行会話編』は2007年4月から11月まで30回に渡ってポッドキャストで配信しました。今もネット上に置いてあり、iTunesを使って30回分の音声とpinyinと文法解説が付いたプリントをダウンロードすることができます。具体的な方法についてはこちらをご覧下さい。
［中国語吹き込み］顧春芳＆張新民
［日本語吹き込み］舩本弥生＆本多信男
中国語旅行会話（pinyin付き） | - | -

04.もう一度言ってくれるように頼む

2008/03/24 月 12:24 | posted by 清原文代
zh04.mp3



[Download]

音声を聞いて、簡体字で書いてみて下さい。
答えはこちら。

F: Nǐ huì shuō Rìyǔ ma?

M: Huì.

F: “ ビザを取る ” yòng Hànyǔ zěnme shuō?

M: Bàn qiānzhèng.

F: Qǐng zài shuō yí biàn.

M: Bàn qiānzhèng.

F: Máfan nǐ, qǐng gěi wǒ xiě yíxià.

清原文代・顧春芳著『大阪府立大学中国語ポッドキャスト旅行会話編』は2007年4月から11月まで30回に渡ってポッドキャストで配信しました。今もネット上に置いてあり、iTunesを使って30回分の音声とpinyinと文法解説が付いたプリントをダウンロードすることができます。具体的な方法についてはこちらをご覧下さい。
［中国語吹き込み］顧春芳＆張新民
［日本語吹き込み］舩本弥生＆本多信男
中国語旅行会話（pinyin付き） | - | -

03.意味を尋ねる

2008/03/17 月 17:49 | posted by 清原文代
zh03.mp3



[Download]

音声を聞いて、簡体字で書いてみて下さい。
答えはこちら。

F1: Lǚkèmen qǐng zhùyì. Fēiwǎng Wūlǔmùqí de CA yāoèrlíngliù cì hángbān, yīnwèi tiānqì yuányīn qǔxiāo le.

M: Qǐngwèn, “ qǔxiāo ” shì shénme yìsi?

F2: Qǔxiāo jiù shì fēijī bù qǐfēi le.

M: Shénme? Fēijī bù qǐfēi le? Nà wǒ zěnme bàn?


清原文代・顧春芳著『大阪府立大学中国語ポッドキャスト旅行会話編』は2007年4月から11月まで30回に渡ってポッドキャストで配信しました。今もネット上に置いてあり、iTunesを使って30回分の音声とpinyinと文法解説が付いたプリントをダウンロードすることができます。具体的な方法についてはこちらをご覧下さい。
［中国語吹き込み］顧春芳＆張新民
［日本語吹き込み］舩本弥生＆本多信男
中国語旅行会話（pinyin付き） | - | -

02.空港でのアナウンス

2008/03/17 月 17:45 | posted by 清原文代
zh02.mp3



[Download]

音声を聞いて、簡体字で書いてみて下さい。
答えはこちら。

F: Chéngzuò Rìběn hángkōng gōngsī JL yāobāsì cì hángbān de Zuǒténg Yīláng xiānsheng, qǐng dào sān hào dēngjīkǒu.

清原文代・顧春芳著『大阪府立大学中国語ポッドキャスト旅行会話編』は2007年4月から11月まで30回に渡ってポッドキャストで配信しました。今もネット上に置いてあり、iTunesを使って30回分の音声とpinyinと文法解説が付いたプリントをダウンロードすることができます。具体的な方法についてはこちらをご覧下さい。
［中国語吹き込み］顧春芳＆張新民
［日本語吹き込み］舩本弥生＆本多信男
中国語旅行会話（pinyin付き） | - | -

01.自己紹介

2008/03/17 月 17:38 | posted by 清原文代
zh01.mp3



[Download]

音声を聞いて、簡体字で書いてみて下さい。
答えはこちら。

F: Nǐmen hǎo! Wǒ xìng Tiánzhōng, jiào Tiánzhōng Huìměi.
Wǒ shì Rìběnrén, jīnnián èrshí suì.
Wǒ shì Dàbǎn fǔlì dàxué jīngjìxì èr niánjí de xuésheng.
Xiànzài wǒ gēn péngyou yìqǐ zài Zhōngguó lǚyóu.

清原文代・顧春芳著『大阪府立大学中国語ポッドキャスト旅行会話編』は2007年4月から11月まで30回に渡ってポッドキャストで配信しました。今もネット上に置いてあり、iTunesを使って30回分の音声とpinyinと文法解説が付いたプリントをダウンロードすることができます。具体的な方法についてはこちらをご覧下さい。
［中国語吹き込み］顧春芳＆張新民
［日本語吹き込み］舩本弥生＆本多信男
中国語旅行会話（pinyin付き） | - | -